Questa notizia è stata letta 131 volte
San Michele
Fra pochi giorni a Cinquefrondi si festeggia san Michele Arcangelo, patrono del nostro paese. Il nostro concittadino Francesco Ciccio Ascone, per tanto tempo emigrato a Roma per lavoro, cinquefrondese innamorato del suo paese e della sua gente, ha dedicato una bella poesia a san Michele. E’ pubblicata in un volume di liriche di moltissimi anni fa, intitolato ‘Mo’ vi dicu’ ed esprime tutta l’allegria e la socialità che la festa del patrono scatenava in paese. Tanta era la nostalgia di questa festa che Ascone, non potendovi partecipare personalmente, la celebrava con altri amici e compaesani, ritrovandosi ogni anno in un ristorante per pranzare assieme, declamando versi in onore del santo e dei cinquefrondesi. Per chi non lo conoscesse, Ciccio Ascone, persona di grande bontà e umanità, e di modi sempre gentili con tutti, era il fratello di Turi Ascone, personaggio popolarissimo della politica cittadina nella seconda metà del secolo scorso, e zio del sacerdote don Giuseppe Ascone.
Ebbiva, ebbiva santu Micheli
La chiazza è cchina
di foresteri
e lu ribedhu
ti fa ‘nsurdiri,
tra li cagliari
li figghioledhi
cu li frischiotta
li zommaredhi.
Curriti genti
curriti a frotti
ca li campani
sperraru tutti,
na mortarata
di surfalora
com’arraggiati
juntaru fora.
Na palla scura
vi dici ‘ntantu
ca San Micheli
già jiu a lu ncantu.
Lu scurribàndu
di li tamburra
di na pipita
cu’ la zampogna
aprinu strata
comu cumbéni
attornijati
di cotraredhi.
Lu crucifaru
di fratellanza
chi staci ntesta
a tutti quanti
a nnu signali
di lu prigùri
grida: avanzamu
è prucessioni!
Mentri carcosa
ntra l’aria nc’è
la banda sperra
marcia Mosè.
Eccu ca spunta
l’Angialu Santu
di lu paìsi
lu difenzuri
gridati tutti
giuvani bedhi
ebbiva, ebbiva
Santu Micheli!
E nnui chi ssimu
Cincufrundisi
e àvi tant’anni
chi ssimu a Rroma
ndi riunimmu
ntra stu paisi
Muntifiascuni
tutti a la bona.
Ntra chistu misi
di rosi e hjuri
cu’ li famigghi
ntra stu locali
pe’ ricordari
cu’ veru amuri
la grandi festa
lu Protetturi.
Dicu: avanzati
o cammareri
facitivilla
sta prucessioni
prim’antipastu
poi tagghiaredhi
ebbiva, ebbiva
Santu Micheli!
Questa poesia l’ho recitata nel ristorante ‘La Forchetta d’oro’ di Montefiascone (Vt) il 10 maggio 1964 (seconda domenica del mese). Negli anni successivi sino al 1976, con lo stesso rito e le stesse modalità, mi sono impegnato, sempre, a far rivivere questa bella e amata ricorrenza. I partecipanti eravamo dalle 25 alle 40 persone. Ogni anno si cambiava località. (Ogni cosa ha la sua fine !…) Francesco Ascone
Bellissima poesia in dialetto cincrundisu.